Übersicht

할아버지 Großvater		할머니 Großmutter		외할아버지 Großvater		외할머니 Großmutter
	아버지 (아빠) Vater (Papa)				어머니 (엄마) Mutter (Mama)
			나 Ich

Ältere Geschwister						Jüngere Geschwister
오빠 Bruder 형 Bruder		언니 Schwester 누나 Schwester		나 (여자) Ich (Frau) 나 (남자) Ich (Mann)		남동생 Bruder		여동생 Schwester

Bei weiter entfernten Verwandten reicht es oft schon, mit der Nachsilbe 촌 (寸) den Verwandschaftsgrad zu zählen. Die Vorsilbe 외 (外) zeigt einen Verwandten aus der Familie der Mutter an. Z. B.
Onkel: 삼촌 三寸 (Verwandter 3. Grades väterlicherseits)
Vetter/Kusine: 외사촌 外四寸 (Verwandter 4. Grades mütterlicherseits)

Vor- und Nachsilben

외-

von weiblicher Seite
bei Vorfahren: Verwandte der Mutter
bei Nachfahren: Verwandte der Tochter

친-

leiblich, z. B. 친형제, um zu betonen, dass dieser Bruder kein Halbbruder ist

큰-

von 크다 (groß), bedeutet die älteste bzw. der älteste
z. B.: 큰언니 ist die älteste ältere Schwester

백-

wie 큰

시-

des Ehemanns; auf der Seite des Ehemanns, z. B. 시아버지 ist der Vater des Ehemanns (Schwiegervater)

처-

Ehefrau
Z. B.: 처조카 ist der Neffe der Eheffau 양

angenommen, adoptiert -부

Vater -부

Ehemann -부

Ehefrau -촌

Verwandschaftsgrad

Eltern

부모	Eltern
어버이	Eltern
부	Vater
아버지	Vater
아버님	Vater (höfliche Anrede)
아빠	Papa, Vati
모	Mutter
어머니	Mutter
엄마	Mama, Mutti
장인	Schwiegervater
시아버지	Vater des Ehemanns (Schwiegervater)
장모	Schwiegermutter
시어머니	Mutter des Ehemanns (Schwiegermutter)
처부모	Schwiegereltern (Eltern der Ehefrau)

Kinder

자식	Kinder
여식	Tochter
딸	Tochter
아들	Sohn
큰아들	der älteste Sohn
사위	Schwiegersohn
큰사위	Schwiegersohn (Ehemann der ältesten Tochter)
며느리	Schwiegertochter
자부	Schwiegertochter

Enkel

손	Enkel
손자	Enkel (männlich)
손녀	Enkelin
손부	Ehefrau des Enkels
손서	Ehemann der Enkelin

Wird die Silbe 외 vorangestellt, bedeutet das, dass die betreffenden Enkel Kinder der Tochter sind.
Z. B.: 외손녀 ist die Tochter der Tochter

Die Vorsilbe 큰 weist auf den ältesten bzw. die älteste Enkelin hin: 큰손자 bzw. 큰손녀

Urenkel

Wie bei den Enkeln, jedoch wird die Silbe 증 (曾) vorangestellt.
Z. B.: 증손부 (曾孫婦) ist die Ehefrau des Urenkels

Geschwister

형제자매	Geschwister
형제	Bruder
자매	Schwester
동기	Geschwister
오빠	älterer Bruder eines Mädchens
형	älterer Bruder eines Jungen
백형	der älteste ältere Bruder eines Jungen
언니	ältere Schwester eines Mädchens
누나	ältere Schwester eines Jungen
누이	Schwester
누이동생	die jüngere (kleine) Schwester
동생	jüngere Geschwister
여동생	jüngere Schwester
남동생	jüngerer Bruder

Die Vorsilbe 큰 weist auf den ältesten Bruder bzw. die älteste Schwester hin: 큰오빠, 큰형, 큰언니, 큰누이

Nichten und Neffen

생질	Sohn/Kind der Schwester
생질녀	Tochter der Schwester
조카	Sohn/Kind des Bruders
조카딸	Tochter des Bruders
조카며느리	Ehefrau des Sohn des Bruders
조카사위	Ehemann der Tochter des Bruders

Auch für die Enkel und Urenkel des Bruders gibt es Bezeichnungen. Sie gleichen denen für Enkel und Urenkel, nur wird die Silbe 종 vorangestellt. Z. B.:
종손녀 ist die Enkelin des Bruders
종증손녀 ist die Urenkelin des Bruders

Achtung Verwechslungsgefahr:
종손 ist der Enkel des Bruders (Großneffe)
종손 ist der älteste Enkel der Hauptfamilie

Großeltern

조부모	Großeltern
조부	Großvater
할아버지	Großvater
외할아버지	Großvater (Vater der Mutter)
조모	Großmutter
할머니	Großmutter
외할머니	Großmutter (Mutter der Mutter)

Onkel und Tanten

백부	der älteste ältere Bruder des Vaters
큰아버지	der älteste ältere Bruder des Vaters
백모	Ehefrau des ältesten älteren Bruders des Vaters
큰어머니	Ehefrau des ältesten älteren Bruders des Vaters
중부	älterer Bruder des Vaters
숙부	Bruder des Vaters
숙모	Ehefrau des Bruders des Vaters
작은아버지	jüngerer Bruder des Vaters
작은어머니	Ehefrau des jüngerer Bruders des Vaters
고모	Schwester des Vaters
고모부	Ehemann der Schwester des Vaters
외숙	Bruder der Mutter
외숙모	Ehefrau des Bruders der Mutter
이모	Schwester der Mutter
이모부	Ehemann der Schwester der Mutter
삼촌	Onkel väterlicherseits
삼촌댁	Ehefrau des Onkels väterlicherseits
외삼촌	Onkel mütterlicherseits

Vettern, Basen, Cousins und Cousinen

종자매	Tochter des Bruders des Vaters
종형제	Sohn des Bruders des Vaters
내종[사촌]	Kind der Schwester des Vaters
외종[사촌]	Kind des Bruders der Mutter
이종[사촌]	Kind der Schwester der Mutter
사촌	Cousin[e] väterlicherseits
외사촌	Cousin[e] mütterlicherseits

Kinder und Enkel der Vettern und Kusinen

당질	Sohn des Sohns des Bruders des Vaters
당질녀	Tochter des Sohns des Bruders des Vaters
종생질	Sohn der Tochter des Bruders des Vaters
종생질녀	Tochter der Tochter des Bruders des Vaters
종질	Sohn des Vetters¹
종질녀	Tochter des Vetters¹
종질부	Ehefrau des Sohns des Vetters¹
재종손	Enkel des Vetters1+2

¹Die Vorsilbe 외 steht für die Familie des Bruders der Mutter. Die Vorsilbe 이 für die Familie der Schwester der Mutter.
²Ohne Vorsilbe ist der Enkel des Sohns des Bruders gemeint.